Допомогти сайту
Про нас Реклама Про місто Робота Оголошення Чутки Місцеві новини Найважливіше 21.05.2018, понеділок
Невідворотнє прийми гідно




Допомогти сайту

АФІША


Очікується...


Весільні короваї

МІСЦЕВІ НОВИНИ

18.05.2018

Старшокласники ЗОШ №3 - чемпіони 60-го районного туристичного зльоту! Вітаємо (+ фото) Прилуцьке - І місце у середній групі, а Бодячів... (+ фото)

18.05.2018

У музеї фотовиставка «Цуманська пуща в об"єктиві Андрія Остапенка» (відкриття 18.05.18р о 14.00 год)

17.05.2018

Коли голова тергромади на своєму місці: КОЖЕН ВИПУСКНИК ШКОЛИ в с. ЄЛИЗАВЕТІВКА ОТРИМАЄ - 5000 грн

17.05.2018

60-ий туристичний зліт учнівської молоді району стартував поблизу с.Дачне! 24 команди, понад 250 дітей! (+ фото)

16.05.2018

Музична школа оголошує набір учнів (+ умови, терміни та документи)

16.05.2018

У КИЇВСЬКІЙ ШКОЛІ ЗНАЙШЛИ АЛЬТЕРНАТИВУ ТРАДИЦІЙНІЙ ЛІНІЙЦІ.Батьки школярів пишуть численні скарги щодо доцільності проведення традиційних урочистостей

16.05.2018

ГО "Тивер" змагається за 50 тис грантових грн і просить ківерчан про підтримку

15.05.2018

Поточний ремонт вулиці Васильєва

15.05.2018

15-ті спортивні ігри школярів Волині з легкоатлетичного кросу на о. Молодіжному 12.05.2018 р.

14.05.2018

Стипендії голів РДА та РР отримали талановиті діти району (+ фото)

14.05.2018

Багаторічну керівницю комунального закладу "Санаторій матері і дитини "Пролісок" Валентину Касарду звільнено з посади директора оздоровниці

13.05.2018

Діти з "Тиверу" прибрали Молодіжне озеро (+ фото). Цікаво, за що т.зв. міськрада платить кошти громади комунгоспу?!

11.05.2018

У декларації Касарди - 12 об"єктів нерухомості?!

11.05.2018

Результати вчительських змагань: переможець - команда Цуманської ОТГ, друге місце - команда місцевої гімназії, третє - ЗОШ с. Карпилівка (+фото)

11.05.2018

На Солдатському озері стартували районні туристичні змагання вчителів (+ фото)

11.05.2018

У гімназії Тиждень гарного настрою завершується "піжамною" вечіркою)))... упс, "піжамним" днем (+ ФОТО)

10.05.2018

Влаштували новий пішохідний місток по вул. Пруднівська (+ фото)

10.05.2018

У гімназії - День супергероїв ))) + ФОТО

09.05.2018

Залізничники прокоментували скандал із рейковим автобусом «Львів-Ківерці»

09.05.2018

Молодь Ківерцівського району запрошують здобути освіту у вищих військових навчальних закладах України

08.05.2018

У загальнокомандному заліку Ківерцівський район посів 5 місце, а команда дівчат в естафетному бігу - І місце! (+ фото) Вітаємо

07.05.2018

Субсидії наступного сезону отримають не всі. Змінено порядок надання житлової субсидії. Основні нововведення

07.05.2018

28 травня 2018 року відбудеться зустріч випускників 1988 року випуску Ківерцівської середньої школи №4

07.05.2018

Юні туристи почистили Солдатське озеро від водоростей та облагородили навколишню територію (+ фото)

07.05.2018

У гімназіі розпочався Тиждeнь гарного настрою. Дeнь шалeних зачісок став днeм вeсeлощів, як для учнів, так і для вчитeлів (+ фото)

07.05.2018

Сміливий креативчик від вчителів гімназії :) + ФОТО

07.05.2018

Ківерчани організували для польської делегації екскурсію у кінно-спортивний клуб “Cloverland”

05.05.2018

У Мощаницькому лісництві вкрали дуба, але натрапили на лісову охорону, втекли, кинувши машину+деревину, але потім прийшов власник авто й "здався"...

05.05.2018

СТРОКОВА СЛУЖБА – МІФИ ТА РЕАЛЬНІСТЬ

03.05.2018

На ремонт дороги Прилуцьке – Сапогове – Діброва витратять 33 млн грн?!

03.05.2018

7-ро обласних депутатів Ківерцівського району в телепрограмі "Відкрита влада" (+ відео та фото)

03.05.2018

Селяни на Дніпропетровщині переходять на цифрові гроші!? Коли голова на своєму місці і без "совка у голові"))

03.05.2018

В рамках акції «Майбутнє лісу у твоїх руках» на території теплиці Цуманського лісництва закладено шкілку ялини колючої

02.05.2018

Спільними зусиллями відремонтували дорогу Тростянець-Яромель якою відмовлялись їздити перевізники (+ фото)

02.05.2018

Ківерчани на ІІІ Міжнародному турнірі з боксу «GRAND-PRIX BIALEGOSTOKU 2018» у Польщі (+ фото та здобутки)

01.05.2018

"Біла ворона" повертає істинну мандрівну суть туризму у Ківерцях (+ звіт про піший похід у Тараканівський форт та Дубно)

29.04.2018

Волинська облрада оголосила конкурс проектів до 100 тисяч гривень

29.04.2018

29 квітня в Ківерцях відбувся спільний міжконфесійний Великодній молебень (+ фото)

29.04.2018

Не лише сонячні панелі, а й сонячні колектори! Якийсь суперпрогресивний господар у Сокиричах) Круто...

29.04.2018

Цю Українську православну церкву, яка підпорядковується Російському патріархові, потрібно назвати Російською православною церквою, і все стає на місце

29.04.2018

Для свідомого громадянина всі ці партії це ватаги, зграї та інший псевдополітичний зброд, який стоїть в черзі за пограбуванням України, суспільства!

28.04.2018

БОРОТЬБА ЗА ТОРФ: хто має отримувати зиск?! Київські "ділки", волинські "ділки" чи громада й держава?! ВОЛИНЬ – ТОРФОВА СКАРБНИЦЯ УКРАЇНИ: А ЩО ДАЛІ?

27.04.2018

28 квітня - Чемпіонат Ківерець з рукопашного бою (+ афіша)

27.04.2018

Ківерчанин у фіналi Всеукраїнського конкурсу-захисту наукових робіт зайняв 3 місце! Щирі вітання

27.04.2018

ПРОСТО ДВІ ЦИФРИ: Україна, природний газ за 2017 рік - видобули майже 21 млрд кубів, спожили спожили (населення + теплокомуненерго) майже 16 млрд

26.04.2018

"Жгутовщина" :(( для "своїх" - все, а для інших - закон і, навіть, беззаконня?! У т.зв. міськраді скандальна ситуація з вуличними комітетами?!

26.04.2018

"Промерська більшість" не хоче кращої співпраці з громадою! :(( Жгутов, Гетманчук, Михайленко "проти" створення сторінки т.зв. міськради у Фейсбуці...

26.04.2018

У місті пройшли змагання юних рятувальників, приурочені вшануванню ліквідаторів на ЧАЕС! (+ фото)

26.04.2018

На вимогу ківерчан голосування у т.зв. виконкомі буде поіменним та публічним! Т.зв. міськрада підтримала відповідні зміни.

26.04.2018

Підозрюваний у викраденні людини в Луцьку – помічник депутата Волиньради Анатолія Грицюка?!

26.04.2018

Трьох посадовців луцької міськради затримали під час одержання ними хабаря

25.04.2018

Актуальні питання Порошенку і бандовладі: чому у Молдові, яка не має власного газу, він значно дешевший, ніж в Україні?!

25.04.2018

Депутат з «УКРОПу» Олександр Омельчук задекларував 11 автівок та 80 тисяч доларів готівки

24.04.2018

Ківерцівські дзюдоїзсти вибороли право представляти Волинь на Чемпіонаті України у Дніпрі (+ фото)

23.04.2018

У Всеукраїнський день довкілля в Сокиричівському лісництві висадили понад 2 га лісу (+ фото)

23.04.2018

Працівники Ківерцівського НПП «Цуманська пуща» прибирали у заповідному урочищі «Ківерцівське» поруч з містом (+ фото)

23.04.2018

У Ківерцях вперше відбудуться змагання "Юних рятувальників" (+ афіша)

23.04.2018

Малеча "обкатала" новозбудований скеледром та... (+ фото)

Переглянути
більше новин >>>

 

НОВИНИ

26.04.2018

Хто насправді організував аварію на ЧАЕС

20.04.2018

???!!! Блокади Ленінграда німцями не було. А був ще один штучно створений радянською владою голодомор. А тепер згадайте частку українців у ньому...

20.04.2018

Крим: вижити в умовах санкцій

23.02.2018

Скільки коштують, скільки збирають у прокаті та скільки повертають фільми Держкіно

23.12.2017

Олеся Бацман: Нині прийшли до ZIKу, а завтра – до «Гордон» і «Цензор»

19.12.2017

Тимошенко заявила про махінацію банків наближених до Порошенка з курсом гривні

19.12.2017

В Австралії курсуватиме перший в світі потяг на сонячній енергії

19.12.2017

Народна реакція на здирництво: в Ірландії двоє дідів вирішили одружитися, щоб не платити податки

17.12.2017

Московити війнами усувають конкуренцію своєму газу та нафті. ІГІЛ та війна у Сирії - проект ФСБ Росії (розслідування)?!

15.12.2017

У знищенні відмовлено: Як військову колону Гіркина пропустили в Донецьк

14.12.2017

«Велика військова таємниця» бандоолігархату Порошенка полягає в тому, що економіка України - до цих пір "клодайк" для Росії?!!!

13.12.2017

Кому вигідно?! Україна імпортує дороге вугілля, а експортує дешеву електроенергію

13.12.2017

Pepsi зробила найбільше замовлення нових електровантажівок від Tesla

10.12.2017

Що фінансуватимуть з бюджету громади у 2018 році: 20 тис грн газеті "Вільним шляхом" на придбання оргтехніки? 135 тис на вуличне відеоспостереження...

10.12.2017

ЛЮДЕЙ ДІСТАЛО: У Черкасах розгромили суд, що відпустив БППшника, який вкрав 38 млн грн (ФОТО)

09.12.2017

Людству порадили не нянькатися з трупами заради порятунку Землі

05.12.2017

Екоялинки до Нового року (+ ФОТО) А живі хай ростуть...

02.12.2017

Google оголосила про повний перехід на відновлювану енергію

02.12.2017

Американці створили 3-колісний електрокар за 10 тис. доларів (+ФОТО)

01.12.2017

Хто кого кришує?! СБУ та прокурори зірвали спецоперацію НАБУ проти великого злочинного угруповання у Державній міграційній службі!

01.12.2017

Тупійте українці! Мудрі Ви нікому не потрібні. Через те Вам будуть постійно заливати з екранів мильне лайно. А господарі на Вас знайдуться

20.11.2017

Про одне з "найбідніших" міст США - класно влаштувались, а схеми обману держави "один в один" як в Україні?!

17.11.2017

Приховані сторони популярних корпорацій

14.11.2017

Китайське місто Шеньчжень з населенням 12 млн чоловік замінить всі громадські автобуси на електробуси до кінця 2017

12.11.2017

Британський винахідник пролетів у реактивному костюмі зі швидкістю 51 км/год і встановив світовий рекорд

Переглянути
більше новин >>>

 


Останні коментарі:
4/05/18
Вироби із натурального каменю за цінами виробника: пам’ятники, вази, підвіконня, сходи внутрішні та зовнішні, стільниці тощо, індивідуальні замовлення за бажанням замовника, можлива доставка, установка - Віктор 0674777235
Віктор>>>

3/05/18
1-го травня померла бабуся.
Дуже вдячний всім працівникам ритуальної служби!
Організували і зробили все на вищому рівні.
Павло Ф.>>>

3/04/18
Потрібен продавець на лінію роздачі в Ресторацію швидкого харчування "Оленка" м. Ківерці. За довідками звертатися за тел. 0950128749 - Людмила Ярославівна.>>>

14.03.18
Продається 3-кімнатна квартира, вул. Незалежності (центр, поруч маршрутки на Луцьк). У хорошому стані: автономне опалення, два балкони, гараж, підвал, грядка, санвузли роздільні, свіжий ремонт. Ціна договірна
заг площа - 76 км.м.
Моб. 099 792 8382>>>

27/02/18
Організації у м. Ківерці на постійну роботу потрібен бухгалтер та менеджер віком до 40 років зі знанням ПК. За довідками звертатись за телефоном: 0987332972 Людмила.
Людмила>>>

19/12/17
Продам 1кім квартиру в новобудові в Ківерцях. Площею 41м2 на 2 поверсі. Гарне планування. Автономне опалення, котел Bosch. Недорого! До квартири додається паркомісце! Дешевше ніж в забудовника! Терміново! Від власника. Тел.0995561999
>>>

1/11/17
Потрібен працівник слюсар-зварювальник.
Досвід роботи не обов"язковий.
Робота у Ківерцях.
Моб. 066 886 40 61, 098 597-18-33
Олександр>>>

27/10/17
Потрібен працівник слюсар-зварювальник.
Досвід роботи не обов"язковий.
Робота у Ківерцях.
Моб. 066 886 40 Олександр
Олександр>>>

17/10/17
Продаються дві дачні ділянки, які знаходяться поряд, на масиві «Жабка» площею по 0,6 га (можна під забудову) звертатись за телефонами: 050 831 99 16, 096 465 87 76 (є всі документи).>>>

14/10/17
Продається молода корова.
Тел. 066 78 21 581, 050 82 50 183>>>

2/10/17
Ну так вас призначили на цю посаду щоб щось змінити - так міняйте!!! Критикувати кожен може!!! А ви зробіть щоб та діяльність приносила користь!!! Чи вмієте тільки язиком молоти?! Щось за весь час вашої "діяльності" в районній раді не читав про жодну дієву пропозицію, окрім як щось закрити чи розвалити
Олександр>>>

27/09/17
Здам в оренду магазин, який розташований на площі автостанції, площею 24 квадратних метри.
тел. 066-293-87-86 Оксана
Оксана>>>

25/09/17
Потрібен працівник. Виготовлення меблів.
Досвід роботи не обов"язковий.
Робота у Ківерцях.
Моб. 066 9155283.
Богдан>>>

19/09/17
Ти Дужич молодець але іноді перегибаєш, на тій ВасІльєва вже років десять ніби танки їздили і зимою особливо плачевний стан був , певно жителі не винні, що спочатку ложать асфальт а тоді ведуть газ та каналізацію. Це ж закономірність в Україні. Там навіть не разу поточка неробилася. Повір що люди це оцінять і берегтимуть бо довго чекали.
житель вулиці Васільєва

Володимир Дужич:
певно, реальність така, що наші люди трохи оцінять, коли здаватимуть на ремонт хоча б по 3-5 тис грн, і трохи берегтимуть, коли сума з власної кишені зросте до 7-10 тис і більше. Все інше лише красиві слова й райдужні сподівання.

>>>

18/09/17
перш,ніж заздрити "васильєвцям" треба було й поспівчувати, коли в 90-х роках вони створювали вуличні кооперативи, щоб провести газ і як бережливо відносились до своєї вулиці, аби найменше пошкодити асфальтове покриття.Вулицю асфальтували в кінці 80-х років, не зразу було зроблено зливову каналізацію, що своє й зробило з дорогою.А якщо так хоче дбати про вулиці міста, то подбайте, щоби великовагові "фури" не їздили міськими дорогами де покриття не розраховане на великі вісьові навантаження.
Мешканка м.Ківерці Білоус>>>

13/09/17
Здам в оренду бетонозмішувач тел.099 3163559
Сергій>>>

17/08/17
Фірма "Тартак" набирає на постійне місце роботи верстатників деревообробних верстатів. Графік роботи - понеділок-п`ятниця, з 8-00 до 17-00, в тому числі обідня перерва.
Гарантуємо високу заробітну плату та офіційне працевлаштування.
Телефон для співбесіди - 050-373-67-17>>>

15/08/17
Пропали дві собаки породи лайка, чорно-білого кольору.
Прохання надати будь-яку інформацію, може хто бачив.
тел.+380507452108
Тетяна>>>

31/07/17
Підприємство запрошує на роботу
тракториста з категоріями А В С Д Е
Робота постійна, офіційне працевлаштування
За детальною інформацією звертатися за тел. 03327 27425

На роботу потрібні фахівці в сфері телекомунікацій:
- Кабельник – спаювальник
- Електромонтер лінійних споруд електрозв’язку
м. Ківерці, смт Цумань
Тел.: 03365 21207, 03327 27425
СЛД №2 м.Ківерці
Волинська філія
ПАТ "Укртелеком"
>>>

25/07/17
В районі шиномонтажа (поворот на Рожище) загублено гаманець з водійським посвідченням і тех.паспортом, прохання повернути за винагороду.
+38 095 0755952
Інна>>>


Останні оголошення:
4/05/18
Вироби із натурального каменю за цінами виробника: пам’ятники, вази, підвіконня, сходи внутрішні та зовнішні, стільниці тощо, індивідуальні замовлення за бажанням замовника, можлива доставка, установка - Віктор 0674777235
Віктор>>>

3/04/18
Потрібен продавець на лінію роздачі в Ресторацію швидкого харчування "Оленка" м. Ківерці. За довідками звертатися за тел. 0950128749 - Людмила Ярославівна.>>>

14.03.18
Продається 3-кімнатна квартира, вул. Незалежності (центр, поруч маршрутки на Луцьк). У хорошому стані: автономне опалення, два балкони, гараж, підвал, грядка, санвузли роздільні, свіжий ремонт. Ціна договірна
заг площа - 76 км.м.
Моб. 099 792 8382>>>

 
 
 
 



 

Погода в Україні

Від свята до свята!



Місячний календар

Bila Vorona. Клуб сімейного туризму



На головну


Люди 2.01.10 р.

КУЛІНАРНІ ФАНТАЗІЇ КІВЕРЧАНКИ

Кожна жінка, безперечно, – берегиня своєї сім’ї.
Саме від неї у більшій мірі залежить затишна атмосфера і лад  у домі. Кажуть, шлях до серця чоловіка лежить через шлунок. Тож коли дружина володіє сімейними премудростями, підтримує і розуміє свого чоловіка, уміє створити не лише сімейний затишок, але й власними руками творити справжні кулінарні шедеври, без сумніву, така жінка – хороша господиня.

Наша розмова – з людиною, яка уміє все це поєднати, з жінкою, для якої кухня – це задоволення, хобі. Знайомлю вас з трудівницею міської ЗОШ №4, яка працює тут вже 11 рік. Ольга Анатоліївна Щербяк – добре знана колективу школи не лише як сумлінна працівниця. Вона – чудовий кухар, адже жодний ювілей чи інша святкова подія не обійдеться без її участі, а саме: приготування смачних тортів. Ольга Анатоліївна з радістю погодилася поділитися власними рецептами з читачами газети, адже попереду – Різдвяні свята і, мабуть, кожна господиня хоче приємно порадувати рідних новими стравами. 

Народилася Ольга Анатоліївна в селі Веснянка. Ще з дитинства любила готувати, тому й досі вдосконалює свої кулінарні здібності, вчить власних дітей, радує друзів всілякою смакотою.

Закінчила міську четверту школу, згодом поступила в Луцьке професійно-технічне училище побутового обслуговування населення. Професія – в’язальниця трикотажних виробів. Років з десять пропрацювала за фахом, а потім у зв’язку з сімейними обставинами перейшла на іншу роботу. Працювала одночасно і в садочку, і в магазині.

Клопотів, як і в кожної жінки, вистачає. А от улюблена справа – кулінарія приносить особливе задоволення і радість від того, що родина оцінює її неперевершені здібності.

- Чи є страва, яку у Вашій сім’ї полюбляють найбільше?
- Дуже любимо їсти м’ясні салати, а чоловік і сини – голубці, вареники. Донька Тетяна також добре готує салати, завжди старанно їх прикрашає. Менший син Степан ліпить вареники не гірше досвідченого кулінара. Коли щось готуємо на свята, вся сім’я до цього долучається.

- Звідки берете рецепти таких смачних тортів?
- Багато читала з газет, але більшість рецептів придумую сама, люблю експериментувати.

- Як часто до Вас звертаються з проханням щось приготувати?
- На замовлення готую торти переважно на весілля, дні народження, родини.  Коли піст, то більшість – на дні народження, а коли він закінчується – переважно на весілля.  Буває, що готую 10-12 короваїв на вихідних.  Якщо великий наплив, буває, що й по 17. Стараюсь не відмовляти, бо знаю, що це небажано. Краще дві-три ночі буду недосипати, але усе приготую.

- Коли приступаєте до самого процесу приготування, мабуть,  є й певні секрети?
- Звичайно. Перед тим як готую, завжди читаю молитву «Отче наш», перехрещуюся. Коли ж печу коровай, то додаю трішки свяченої води і меду, освяченого на Спаса. Готую переважно вечорами, адже важливо, щоб все було свіжим на свято тим, хто замовив.

- Встигнути давати лад в сім’ї, де четверо дітей, виконувати основну роботу і так бездоганно готувати смачну випічку, вочевидь, дуже непросто. Але кількість замовлень, що Ви їх маєте, свідчить про те, що Ви – справжня майстриня. Торти, що виходять з-під Ваших вправних рук, дуже-дуже смачні й оригінальні, як за рецептурою, формою, так і в оформленні.
- Так, стараюся щоразу зробити щось оригінальне, що вписувалося б у подію, задля якої випікаю. Наприклад, на ювілей – 35-річчя рідної школи з-поміж великої кількості смачних виробів були торти у формі приміщення школи, у формі книги тощо. А побажання, квіти, листочки і різноманітні прикраси – наскільки вистачає фантазії, роблю з крему, солодощів. В цьому допомагають і донечки Аня і Таня. Важливо, щоб настрій, з яким приступаєш до такої роботи, був хорошим і треба мати велике бажання дарувати людям радість.

- Так, Ваші вправні руки і щира душа дивують. Тож щиро зичу Вам отримувати й надалі велику насолоду від того, що робите, і вдячність людей. З Новорічно-Різдвяними святами Вас, Ольго Анатоліївно!

Спілкувалася Анна ЯКИМЧУК.
Джерело: "Вільним шляхом" від 2.01.10 р.

 

КІЛЬКА СВЯТКОВИХ РЕЦЕПТІВ ВІД ОЛЬГИ ЩЕРБЯК

Салат «Чарівність»
1 головку пекінської капустини нарізати кубиками.
1 копчене куряче стегенце нарізати соломкою.
0,5 кг зеленого винограду, очищеного від кісточок, нарізати половинками.
Додати 1 банку кукурудзи та пачку майонезу. Усе перемішати.

Салат «Ніжність»
300 г мисливських ковбасок порізати кільцями товщиною в 1 см.
1 пакетик сухариків.
150 г зеленої цибулі.
0,5 банки оливок – порізати кільцями.
1 солодку перчину порізати соломками.
Всі інгредієнти викласти на блюдо окремо, як і для відомого салату «Ромашка». Посередині – майонез. А по колу скраю розмістити пошинковану одну головку пекінської або червоної капусти.

Торт «Пеньочок»
Тісто: 7 яєць та 0,5 л цукру збити.
До 0,5 л сметани додати 1 ст. л. з верхом  амонію.
Розділяємо на три частини.
В першу додаємо 1 стакан перемеленого маку. В другу – 2-3 ложки какао. В третю – перетерті горіхи або родзинки.
Додаємо борошно, щоб тісто мало консистенцію густої сметани. Випікаємо тоненькі коржі. Охолоджуємо.
Крем: 1 літр сепараторної сметани збити з 2 склянками цукру. Додати 0,5 л вареного згущеного молока і 2 ч. л. розчинної кави, розведеної в 1 ложці лікеру. Все збити.
Розрізати коржі вздовж на дві частини. Змащуємо кремом.
Перший корж з маком скручуємо рулетом. Другий – з какао, закручуємо по спіралі до першого коржа. Третій – з перемеленими горіхами також скрутити до попередніх коржів. Далі – знову корж з маком, потім з какао та горіхами і т. д. Кожен корж необхідно змащувати кремом.
Форму торту обирає господиня – круглий або ж квадратний.
По закінченні зверху коржі змастити таким кремом: збити масло з сирим згущеним молоком або з цукровою пудрою.
Прикрасити – за смаком.

Коментарі


3/01/10
Смачненько...Аж їсти захотілось. А цей тортик....пальчикі оближеш.
Феміда

Маєте що додати, заперечити чи прокоментувати? Пишіть за допомогою форми під цим абзацом. Переконливо просимо ознайомитись з Правилами розміщення коментарів.


Підпис (обов'язково):
e-mail (бажано):
Контрольне антиспамове поле.
Введіть маленькими українськими літерами
назву поточного місяця (обов'язково)
:
Пароль (для зареєстрованих):

Український рейтинг TOP.TOPUA.NET  
© Володимир Дужич (ідея, графічний дизайн), тел. +38 099 0000493, kivertsi_on-line@ukr.net
© zeppelin (веб-дизайн, програмування)